我啊……”穆西城有些不好意思，“这么晚，没打扰到你吧？”

“没有，我在看电视呢，是不是台词又chu什么问题了？”柯以北拿起遥控qi把电视关了，特意去听电话里传chu的声音与广播剧里有什么不同。

“台词没什么问题。问题在我……”穆西城顿了顿，“我跟着念了好多遍，可是好像……奇奇怪怪的，还是不会念……”

电话里的声音与广播剧中那个或清冷或害羞或温柔或淡漠的声音有着极为相似的音se，但是通过电liu的传递，又仿佛有着另一种陌生的gan觉，更亲切，也更真实。

柯以北笑了笑：“念两句给我听听，我看看问题chu在哪里。”

“那……那我念了啊，你……你不许笑。”

“好，不笑。”

“……@￥%&……*&%……”

“……”柯以北捂住嘴，很不厚dao地笑倒在床上。

“……”穆西城拉起脸，抿着嘴，恨恨的，“我知dao我念得难听啦！你能不能别笑了！”

“不好意思啊，没刹住……哈哈……”柯以北nie着电话，笑得开怀，“其实你声音很好听啊，就是读音有……有dian问题……哈哈……”

“……”穆西城握拳，何晓悦说得果然没错！这家伙简直太贱了啊啊啊啊！笑屁啊笑！不就是发音不准嘛！至于笑那么夸张嘛！！！魂淡！！！

柯以北听到电话里隐隐的磨牙声，知dao自己过分了，咳嗽了两声恢复正常：“咳咳，其实阿拉伯语是比较麻烦的，你也不用太心急，这样吧，我把句zi拆解，你跟着我一个词一个词地念，然后几个词连起来，慢慢得再一整句连起来，这样循序渐jin，怎么样？”

“那好啊……”穆西城总算听他说了句靠谱的话，随即觉得自己语气貌似太惊喜了？于是收敛xia语气，矜持起来，“真是太麻烦你了。”

柯以北咧嘴一笑，知dao他在客套，大方地忽略了对方nei心的吐槽：“我记得我QQ加了你好友吧？直接网上聊吧，电话先挂了啊。”

“哦，好。”

开了电脑登上QQ，找到西沉日暮，开始跟他对话。

柯以北：我先把中文、阿拉伯语双语对照发给你zuo参考，xia面给你备注着一些中文读音，这种方法学起来比较形象。【发送文件】

西沉日暮：好【接收文件】

文件发过来以后，西城就傻了，那文件里所谓的中文读音标注，就是那种幼儿园小孩学英语时的惯常zuo法，比如howareyou它会备注为“好啊有”以此来jin行音标记忆。阿拉伯语要饶she2得多，但是柯以北采取的依然是这种笨办法……穆西城很想说你是把我当三岁小孩吗？！虽然……这样的确容易多了(￣_￣|||)

柯以北：xia面的读音备注只是个参考，你不能真的照那个念，太不lun不类了【开通视频】

西沉日暮：【拒绝】

柯以北：……

西沉日暮：……咳咳，那个，语音吧还是【开通语音】

柯以北倒是没想太多，他