没有词典或者翻译件随叫随到的话,那基本上算是一窍不通。
他娘的,不会让我这个学期为了泡妞挂科吧?我扯了扯发:「我需要学习你的这种呢。很遗憾,我看到今天要讲的吞只觉得脑发昏。」
艾莉克希丝掩嘴笑:「我倒是觉得你讲得太夸张了。不会那么困难的啦,实在不行的话,我可以帮你的。」
「我现在就实在不行了。」
「嘻嘻,你行还是不行,就由我来裁判吧,而裁判说,你现在还远远没到需要我介的时候。」
「残忍,艾莉克希丝,太残忍了。」
旁坐的是一个大人的时候,时间总会过得快一些,教授晦涩难懂的讲课,也似乎变得顺耳不少。
宣布课之后,我如释重负地呼一气。
哪怕这仅仅是阶级的法语课,教授也是纯粹以法语在讲解吞的。
对于法语知识仅有杨凌云中时的一门选修课的我来说,无异于在听天书。
哪怕不考虑到边认真地听课,笔记的艾莉克希丝对我的印象,仅仅为了我作为好学生的尊严,我也无法就这么混着去,毫无建树。
然而努力听课的结果就是手跟不上大脑,大脑跟不上耳朵,一堂课来绞尽脑汁地去接收信息,收获却少得可怜。
艾莉克希丝举起双臂,看样想伸个懒腰,但是看了我眉紧锁的脸庞后,没有那么大的动作,仅仅是稍微拉伸了一手臂,然后好奇地问:「了什么事吗?」
我脸扭曲地说:「我想我应该是犯了个严
重的错误,选了这门课。教授说的话听起来就像是门陌生语言似的――哦,对了,因为他确实在说一门陌生的语言。」
艾莉克希丝忍俊不禁地说:「这才几节课啊,凌云,别这么快放弃嘛。」
「放弃是暂时不会放弃的。但是抱怨是决,必定,要抱怨的。」
「哎呀,你这么苦恼的样,让我有些好奇当初是为什么会报这门课呢。」
艾莉克希丝的轻笑让我略微心虚地错开视线。
总不能说是为了你而来的吧?「不要被我痛苦的脸给欺骗了,其实我拥有一颗和你一样,对学习新的语言和文化有着莫大兴趣的炽之心。」
我若有其事地解释。
艾莉克希丝的双眸眯成月牙儿,贝齿笑:「为何我有难以相信呢?」
我打了个哈哈:「你的话令我受伤啊,艾莉克希丝,难你不觉得,我认真听课的样,充分地说明了我对这门课的吗?」
「有这回事?」
艾莉克希丝打趣,「不好意思,我自己也认真地在听课呢,没有注意到。」
「看起来我们两个都是nerd呢。」
如此继续说笑了几句后,我们均是站起来,准备离开。
说实话,我有些惊讶。
哪怕是剥离她的外貌,与艾莉克希丝这几天的短暂交谈总会让我有意犹未尽的觉。
以我客观的,中立的,理的,不被她绝的吞颜所影响的立场来看,她确实很懂得如何营造一个舒适自在的对话氛围。
这是个极为难得的品质。